More than 1,000 people created personal Declarations of Independence, now on view at the Free Library in a major semiquincentennial civic art project.